| |
 |
|
|
 |
 |
|
|
|
|
- Ce
site est dedié à la collection
des cartouches de chasse pour armes à canon lisse.
- Vous
y trouverez donc les cartouches proprement dites, leurs
emballages, les accessoires (amorces, cartons, bourres),
les outils de rechargement, etc...
- Dans
les différentes rubiques vous
decouvrerez des exemples de
spécimens, la plupart francais.
- Nouveau
!!!! Vous
trouverez dans le forum la liste de toutes les cartouches
traitées dans le livre.
- Nouveautés:
Quelques cartouches allemandes en papier
|
- This website is dedicated
to the shotshells collection.
- You
will find pictures of shotshells, boxes, accessories (corks, primers, wads), reloading
tools, and so on.
- In
the different headings you will discover some examples,
mostly French ones.
- New
!! In the forum you will find the listing of all the shotshells
described in the book.
- New : Some German
paper ctges
|
|
|
|
|
|
|
Plus
de deux cent calibres de chasse décrits!
De
la 50mm pour canardière à la 4mmRF!
Cartouches
à percussion centrale, à broche et à percussion annulaire.
|
|
More than 200 different shotshells
calibers!
From the 2 inches punt gun shell to the 4mm RF!
Center
Fire, Pin Fire and Rim Fire shotshells.
|
|
Description
des différentes variantes: étuis carton ou tout métal (laiton,
aluminium ou acier).
Chaque
calibre est décrit avec ses dimensions et illustré par une
photo, avec le tracé d'usine ou la page d'un catalogue d'époque.
|
For
each gauge all the variants: paper case, all metal case
(brass, aluminium, steel).
Each
caliber is described with all its dimensions and illustrated
with a picture, and a factory drawing or the page of an
old catalogue.
|
|
|
|
|
|
|
|
